藝術總監/編劇☉楊忠衡

感言:
過去十年,大部份時間用在辦媒體和寫評論。說東道西之餘,對某些理想有很高的期望。遺憾的是,理論和實際之間確有一段距離,就算別人肯定你的想法,可未必願替你實行。做為一個實踐主義者,我只好自己起身推它一把。

我常念著大學時期的兩個精神導師,一是胡適,一是黃自。他們的特質都是接觸高深領域,卻從文化底蘊耕耘。尤其胡適勇敢挑戰被奉為廟堂的古文學,認為那是「死文學」,而宣稱「死言絕不能產出活文學!」為了親身驗証,一九二○年發表中國第一部白話詩集《嚐試集》。胡適早期的詩並不高明,不過這部詩集卻開風氣之先,蘇雪林評他「扭轉三千年文學史局面,推動新時代大輪」。

舊時代文化藝術操控在少數人手中。胡適和黃自體悟,新世代的個人必得是具有智慧與人格的獨立體,文化將由群體所共築。這就是為什麼,阻礙知識普及的廟堂身段必需先被解構。新文學活了,於是新文化活了。反觀割裂和扭曲的台灣近代作曲界,最大的毛病就是過度信奉西方理論,把異地的先民經驗,硬套成自己的文化軌跡,使樂壇與文化主體脫節。未經百花齊放的青春期,就提早進入產能萎靡的老年期。五十年來不少「死音樂」,死音樂自然產生不了活文化。如果說台灣樂壇已是奄奄一息的浮士德,那麼最堪期盼的,不過是一口單純的青春氣息罷了。

《梁祝》是我的《嘗試集》;開發一種群體參與、自由、精緻的現代音樂語言和表演形式,是我所追求的。不必從我的設計中尋找什麼技巧,技巧是身外之物。我提供的是一種態度。創作《梁祝》,未必認定它必然完美,但就歷史使命言,卻是百分之百必需。

這是中正文化中心參與製作的第一部創作音樂劇,我特別感謝朱宗慶主任的信任與協助,他是這部劇的幕後推手。感謝乙州、鍾老師、小平導演、老同學文英…以及所有來自各領域、一起工作的傑出夥伴,他們是真正的藝術家,我只是一個快樂的「觸媒」吧。

台灣省屏東縣人,「黃自樂坊」創辦人(1986-1990),《音響論壇》、《愛樂人》雜誌社副總編輯(1990-1993)、中國時報文化中心記者(1993-1994)、《音樂生活》雜誌總編輯(1994)、《音樂時代》雜誌社創辦人兼總編輯(1994-2000)、滾石「音樂時代唱片」音樂總監(1997-)、時周多媒體《新朝藝術》雜誌副總編輯(2000-2001)、普音文化《新原人》雜誌總編輯(2001-)。

著有《朱絃獨彈》、《最受歡迎的古典名曲》兩集、《李泰祥的生平與創作》、《十大管弦樂團》、《古典六小時通》、《發現貝多芬》等書,譯有《大指揮家列傳》,編有《音樂時代唱片購買指南》。長期在中國時報、聯合報、工商時報、自由時報、明日報、《時報週刊》、《表演藝術》、《文化快遞》、北京《愛樂》雜誌…等報章雜誌撰寫專欄或樂評,並不定期擔任廣電節目、座談會主持人。多次應邀擔任包括新聞局金曲獎、優秀出版品補助、中正文化中心年度新秀、文建會扶植藝文團隊、國藝會國家文藝獎、台新文藝獎、台北愛樂文教基金會…評審或委員,曾應香港中樂團、高雄市國樂團、香港國際演藝評論家協會之邀,出席音樂研習會並發表論文。

發行唱片《琴緣一生》(入圍1998年金曲獎最佳古典唱片)、製作唱片林克昌指揮俄羅斯國家管弦樂團演奏柴科夫斯基交響曲(獲1999年金曲獎最佳古典唱片演奏獎、最佳古典唱片製作人獎)。《天方夜譚》入圍2001年金曲獎最佳演奏人獎。現經常擔任表演節目製作人、藝術總監、編劇、作詞,策辦有普音文化《霜降之歌》、《花嚴之歌》合唱交響詩發表會、多次參與大風音樂劇製作,2002年十月起擔任音樂劇《梁祝》藝術總監。

回梁祝演出陣容