《梁祝》媒體報導

不朽題材．不朽製作．不朽傳唱
出於戲曲．更勝戲曲

2003.09.09
辛曉琪扮英台荷葉邊遮胸 金馬獎美術高手黃文英操刀(蘋果日報)

【黃一平／報導】

辛曉琪主演的大風劇場音樂劇《梁祝》日前定裝，一身粉色系的祝英台造型布料和細節都是一等一，她換上衣服忍不住直讚自己好美好美！她這身行頭的設計者不是別人，正是侯孝賢的御用美術指導黃文英！從電影《好男好女》開始，黃文英與侯孝賢合作，《海上花》獲得金馬獎最佳美術指導，去年她為吳興國的《金烏藏嬌》創造出「紫醉金迷」的華麗戲服，現在又以《梁祝》呈現出不一樣的梁山伯、祝英台。

粉色展現優雅

黃文英說，實際創作這些戲服只有兩個月，整個概念卻從多年前開始，因為她與《梁祝》音樂總監楊忠衡是大學同學，當年就聽他說有製作《梁祝》音樂劇的夢想，如今總算落實。
辛曉琪的祝英台，黃文英設計了七種不同的造型，以粉色系傳達出優雅的感覺，全部由迪化街專做旗袍的老師傅手工製作。辛曉琪全身的各種古樸蝴蝶飾品，還是她在骨董市集一家一家找來的。

男裝難度很高

最讓人期待的祝英台男裝，劇團還不想讓她太早曝光，只透露難度很高，「因為曉琪身材實在太好了！」黃文英笑說，由辛曉琪胸前「偉大」，為她創作男裝時花很多腦筋，有時還會在洗澡時突然迸出想法，付諸實行。最後她在男祝英台的胸前加上較為女性化的荷葉邊，暗示「他其實是個她」，還有幫她遮掩胸部的功能，成功變成男兒身。

變換七套造型

第一次演音樂劇，辛曉琪很緊張，加上得變換七套造型，讓她很擔心忙不過來，黃文英也怕男女裝變換太快，不能讓女英台美美的以劉海出場，還好導演李小平將中場休息改在「十八相送」之後，讓她有足夠時間由男裝變為女裝，她可以專心一口氣演完「樓台會」、「投墳」讓觀眾和自己都哭個過癮！《梁祝》將於九月十一日起在國家劇院演出，購票請洽02-29253960。

回上頁